Смешение принтов – это то, что раньше и в голову не могло прийти дизайнерам и людям, разбирающимся в моде, но повсеместно используемое в наше время. Задача эта не из простых, но если соблюдать некоторые правила, на выходе можно получить яркий и нетривиальный образ.
Mix of prints is something that was not possible beforehand, but nowadays it is trendy, stylish and beautiful. It is a complicated case, but if you follow several rules, your outfit will be perfect.
• Один из принтов должен играть роль первой скрипки, тогда образ получится более гармоничным. Например, более яркие цвета рисунка, более крупный и броский принт.
One of the prints should be leading, the print must be more impressive, brighter and more attractive.
• Лучше если у обоих принтов будет одна основа: самые классические и элегантные варианты: клетка + полоска + горошек + гусиная лапка, выполненные в одной цветовой гамме (выбирайте 2 из перечисленных вариантов для своего образа).
It is better to mix prints with the same colors, it is much easier (for example, black and white polka dot and stripes).
• Сочетание принтов разной цветовой гаммы – более смелый вариант, варианты для продвинутого уровня. Здесь опять-таки главным пунктом является преобладание одного принты над другим. В данном случае яркий принт шарфа выбивается вперёд за счёт крупных деталей рисунка и цветов. Мелкая серая клетка кепи отходит на задний план и играет вспомогательную роль.
Не экспериментируйте с аксессуарами, если смешиваете принты. Ваш образ уже достаточно громкий и яркий, не перегружайте его. Выбирайте однотонные аксессуары в той же цветовой гамме, что и принты (или один из них).
If you mix prints of different colors be careful and certainly follow the main rule: There should be no experiments with accessories. They should not be printed, and their colors must be the same with the colors of at least one print.
•В нашей стране отношения с "леопардом" сложные и запутанные. В него либо облачаются с ног до головы, либо боятся его, как огня. Западные стилисты предлагают относиться к нему, как к нейтральному, и миксовать со всевозможными патерами.
Если вас заинтересовал клатч, и вы бы хотели приобрести похожегл типа и стиля, пишите мне: morena.del.boscaje@gmail.com
Treat leopard and all the other animalistic prints as neutral! That is the secret to turn your wild cat clothes into casual style.
If you are interested in hand made clutches like this one feel free to contact me: morena.del.boscaje@gmail.com
Ну и напоследок лёгкая классика от меня – смешение принтов по всем законам жанра, в ту пору, когда я любила лишь самые классические и нейтральные варианты – крупная полоска на джинсах + мелкая клетка на шарфе, все выполнено в монохромной цветовой гамме.
Кстати, продольная полоска не всегда делает вас уже и худее, не следуйте слепо данному стереотипу. Крупная полоска на облегающих джинсах вырисовывает линию бёдер, так как каждый изгиб отражается на полосе брюк. Это идеально в случае если у вас худенькие ноги, как у меня, и вы хотите привлечь внимание к бёдрам. В случае если вы стремитесь вытянуть силуэт и сделать бёдра стройнее и уже, выбирайте более тонкую полоску, не такую контрастную и более свободный крой брюк.
Если вас заинтересовала тема смешения принтов, вам нужна стилистическая помощь и по любым другим вопросам стиля, пишите мне, буду рада помочь: morena.del.boscaje@gmail.com
На этом всё, желаю вам всегда быть красивыми и уникальными!
And at last photos of me and geometrical mix of prints. I used to love classy variants of mixing: stripes + checked print, now I love experiments with it. By the way, be careful with stripes jeans and pants, they are not always make your body and hips smaller. If jeans are tight, stripes are wide and there is bright color contrast between them, you attract attention to your hips. It is perfect if you are thin like me but if you are afraid of wide hips effect, choose narrow stripes with a slight contrast.
If you need stylish help or you have any question about style and fashion, feel free to contact me: morena.del.boscaje@gmail.com
This is it, I wish you to be always beautiful and unique!
