What to wear with a choker

One of the most remarkable accessories from 90's is coming back! Did you guess what we would talk about? Yes, our topic is a choker. 

Легендарный аксессуар из 90-х вернулся! Догадались, о чем я говорю? Конечно же, о чокере! 

Nowadays chokers are so various that they can satisfy any taste. But the most impressive ones are those that are made for black tie style, as silk ribbons or jewelry chokers. Narrow or wide, brutal or feminine – it depends on your taste. 

О многообразии сегодняшних чокеров не смела мечтать ни одна модница последней декады ХХ века. В то время вариаций было немного, в основном, это были плетеные ошейники и бархатные тонкие повязки с акцентом в центре. В настоящее время самыми впечатляющими чокерами можно считать вечерние варианты (ширина, уклон в сторону утонченности или дерзости – тут решать и выбирать вам).

Nevertheless casual chokers are also stunning. If you are a teenager or a very active but still feminine girl you can wear it with a skater skirts during your cheerful weekend. 

Как бы то ни было, повседневные чокеры – также весьма заметный аксессуар, способный придать остроту любому образу. Если вы девочка-тинейджер или очень активная и субтильная девушка, носите его с кедами, укорочённой юбкой-солнце во время ваших выходных. Думая, глядя на сиреневые волосы, девушки, о которых я говорю, сразу узнали себя, так что не забудьте  и про мелки для волос. 

If you are an elegant and conservative girl don't think chokers are not your type of accessories. Wear a suede ribbon with a bow with classy pants or pencil skirts and white shirts on working days, and wear it with senorita blouses during a weekend. 

Если вы элегантная и сдержанная девушка, не думайте, что чокеры не станут вашей историей. Носите бархатную ленту, завязанную в бани, с белой рубашкой и брюками, юбками-карандаш в рабочие дни, а на выходных украсьте им образ с блузой "сеньорита". 

If you are a romantic girl I advise you to wear a narrow suede choker with a little turquoise stone. Add accessories or any element of your look of the same color. 

Романтическим особам я советую классический вариант чокера – бархатную ленту с небольшим камнем, например, бирюзой, в центре. Дополните образ аксессуарами или элементами одежды в цвет камня. 

Dramatic, gothic girls, femme fatale and very sensual women can wear any choker with a feminine dress with deep V-neckline, dark lips and hats of a deep color. To speak frankly, this is my favorite variant.

Драматические красавицы, готические  королевы, роковые женщины могут носить любой чокер с сексуальными платьями, глубоким вырезом, тёмными губами и шляпами глубоких цветов. Кстати, тонкий чокер в сочетании с глубоким вырезом устранит риск "укорачивания" шеи. И, кстати, это мой любимый образ и любимый вариант использования чокера. 

And if you are an alternative girl and you don't really like all these girly things, wear it with jeans and plaid shirts during a day, and with brutal boots and very deep neckline at night. 

Ну и наконец, если вы красотка, предпочитающая альтернативную музыку и не терпящая излишне женственных украшательств, носите чокер с клетчатыми рубашками и джинсами днём и с глубоким декольте, косухой и грубыми ботинками ночью.

This is it, if you have any questions or you need stylist's help feel free to contact me: morena.del.boscaje@gmail.com

Если у вас есть какие-либо вопросы и предложения или вам нужна помощь стилиста, пишите мне: morena.del.boscaje@gmail.com

Rose Quartz & Serenity

(Читайте русский текст ниже)

This year and especially this spring is pastel and tender. Although pastel colors look very laconic and elegant there are several strict rules about combining them with other colors. 

The main rule is to avoid combination with black. Of course, sometimes it is possible but you should remember that black will make your look not pastel, but simply contrast. 

The other rule is that you can combine different pastel colors in your outfit, and in this case it will be tender and pastel. 

As for me, I combined the colors of the year – Rose Quartz and Serenity. Pink and blue look perfect together, especially when they are so soft, romantic and pastel. 

I also put on accessories of pink and blue but darker and brighter colors. I love these combinations they make pastel colors even more attractive. The pattern of my bomber which looks like watercolor painting includes the color of my shoes and my bag. Besides, I also mixed prints in this outfit: the pattern of my headband and my bomber are mixed and the print of the bomber is the major one here, because it is brighter, more contrast and even "bigger". 

I put on culottes and my main problem with culottes is that although it is the smallest size is a little oversize on me,  and I wear it on my hips but not on my waist. It can "make" legs shorter but in the end I am absolutely satisfied with my look. 

This is it, I wish you a perfect weekend and magical spring! 

If you need style help or you have any questions, feel free to contact me: morena.del.boscaje@gmail.com

В этот непогожий и неожиданно снежный день я все-таки решила написать статью о нежнейшей пастели  и своём весеннем цветочном образе. 

2016 – год пастели, мы узнали об этом ещё в январе от Pantone, общепризнанного мирового авторитета в области цвета. С тех пор мы (не все, конечно, но те, кому эти цвета пришлись по духу), активно вписываем нежнейшие цвета, Розовый Кварц и голубую Безмятежность, в свои образы. А весна – это идеальное для этого время! 

Несмотря на то, что цвета эти достоточно лаконичны, элегантны и даже просты, не стоит пренебрегать правилами сочетания их с другими цветами. 

Например, не стоит сочетать пастель с черным цветом, иначе вся "пастельность" сотрется, оттенки не будут проглядываться, а цветовой блок получится просто контрастным. Конечно, если вам нужен именно этот эффект, то черный может быть использован. 

Ещё одним правилом является сочетание пастельных оттенков, между собой, как в моем сегодняшнем образе. 

Помимо этого, я использовала Аксессуары насыщенных цветов: глубокого розового и королевского синего. Оттенение пастели при помощи более насыщенных оттенков того же цвета – ещё один потрясающий приём для нежного пастельного образа. 

Принт моего бомбер включил в себя и цвет босоножек, и цвет сумки, то есть гармонично вписался в образ.

Также я смешала принты в своём образе: акварельный принт моей повязки на голове, сделанной из шелкового шарфа, и акварельный принт моего бомбера. Рисунок бомбера контрастнее, ярче, насыщеннее и крупнее, значит, он и главный в этой комбинации. 

Я желаю вам прекрасных выходных и скорейшего возвращения весны! :)

По любым вопросам сотрудничества, стилистическим вопросам и профессиональной помощи, пишите мне на почту: morena.del.boscaje@gmail.con

Всех крепко обнимаю!

Tamila Webster Zimakova