BLACK FRIDAY // ЧЕРНАЯ ПЯТНИЦА

КАК НЕ ПОТЕРЯТЬ ГОЛОВУ ВО ВРЕМЯ BLACK FRIDAY?

RUS

Black Friday – отличный способ обзавестись необходимым за гораздо меньшую сумму, но также и больший риск приобрести ненужное. Это касается и любых других крупных распродаж, например, приближающихся новогодних скидок.

• Прежде всего задумайтесь и составьте список того, что вам действительно необходимо и то, на что в обычное время либо не хватает бюджета, либо покупка все откладывается и откладывается на долгий срок. Именно сейчас можно приобрести верхнюю одежду, сумки, обувь, которые прослужат не один год.
• Подумайте о трендах, которые вам нравятся. О вещах, на которые в обычное время вам жалко тратиться, потому как вы боитесь, что они слишком быстро станут неактуальными.
• В данном случае и если вы вдруг увидели вещь, которая запала вам в душу, за копейки, вспомните, есть ли у вас в гардеробе одежда, обувь, аксессуары, сочетающиеся с ней. К примеру, к каждому низу у вас должно быть 3 верха, как минимум. Иначе это не может стать пресловутой инвестицией в гардероб, потому как потянет за собой ряд других покупок и затрат.

Если вы заинтересованы в консультации стилиста, разборе гардероба, шоппинг-сопровождении, а также по вопросам участия в съёмках или их стилизации, пишите: t.zimakova@gmail.com



ENG

Black Friday is a perfect opportunity to buy something that you really need for less money. At the same time there’s some kind of risk that you buy smth that you doesn’t need and spend much money on things that will not be used.


✔First of all made a list of things you need (clothes, outerwear, shoes).


✔You can also buy trendy things if before you didn’t want to spend money on things that soon would be out of fashion.


✔In this case or if you see smth beautiful just remember if there are other clothes that you can wear with this one. Otherwise you will just need to buy more clothes to wear this one.



Regarding all business questions email me: t.zimakova@gmail.com 

Топ-5 лучших свитеров (осень/ зима 2018) // Top 5 killer sweaters for Fall/Winter 2018

(The text in English is below)

Как говаривал великий Нед Старк, зима близко. Первый снег ожидается совсем скоро, и если затяжное лето останавливало вас от мыслей о теплом шерстяном свитере и предновогодней атмосфере, то самое время задуматься, а я вам в этом помогу!

1.   Свитер из кашемира, Zara, 11 999 рублей

Абсолютно базовый, комбинаторный и универсальный серый свитер никогда не выйдет из моды, а его состав обещает долгую службу и теплую зиму. Помните, лучше вложиться в один свитер с прекрасным составом, чем купить 10 акриловых свитерочков. Те и выглядят непрезентабельно, и не греют, и из строя выбывают мгновенно.

2.  Белый свитер KNITPIA, 6 200 рублей

На мой взгляд, это один из самых выгодных вариантов в подборке. За 6200 рублей вы получаете универсальный и дико симпатичный свитер с потрясающим составом (40% ангора, 40% шерсть, 20% нейлон). Свитер в меру объемный достаточно женственный и легко впишется в любой гардероб, ибо составит идеальную пару классическим брюкам, джинсам, шерстяным юбкам и даже летящим женственным платьям, перенесенным в зимний гардероб из летнего.

3.       Черный свитер oversize, LAROOM, 9 800 рублей

Самая противоречивая позиция нашего хит-парада. Свитер хорош, стилен, комбинаторен, но! 50% акрила в свитере за 9800 рублей – далеко не самая положительная характеристика. В принципе, для любого свитера 50% акрила – много, а на том же сайте можно найти свитер и за меньшую сумму с более привлекательным составом. Но мне очень хотелось показать вам это торжество оверсайза – уж очень актуальный фасон у данной модели!

4.  Джемпер из смесовой шерсти, H&M, 6999 рублей     

И уже здесь мы видим меньшую сумму, но умопомрачительный состав – 92% шерсти, 8% кашемира. Джемпер выполнен в бежевом цвете, который, напомню, не менее универсален, чем пресловутый черный. Обязательно попробуйте скомбинировать такой свитер с грубыми ботинками и женственной юбкой-миди, или классическими брюками и ботильонами на устойчивом каблуке.

5.   Кашемировый свитер, Uniqlo, 5 999 рублей

Вариант для тех, кто зимой скучает по цвету и яркости. Действительно, зачем лишать себя цветотерапии, ведь и насыщенные оттенки можно легко вписать в свой гардероб! Какой именно цвет выбрать – решать вам, я же всегда говорю «да» красным и бордовым, винным оттенкам.

А у вас уже есть базовый и теплый свитер? Расскажите о нем, с чем сочетаете, какого он цвета и фасона, а также обязательно пишите, присмотрели ли себе что-то из подборки.

Если вы заинтересованы в консультации стилиста, разборе гардероба, шоппинг-сопровождении, а также по вопросам участия в съёмках или их стилизации, пишите: t.zimakova@gmail.com

ENG

Winter is coming, my dear friends. So it’s high time to  look for a comfy and trendy sweater.

1.       Cashmere sweater, Zara

Grey sweater goes with everything and it’s classy, so you can and you should invest in such basic pieces just because they never go out of fashion. You can wear it with classy pants, jeans, skirts and whatever.

2.    Cashmere sweater, Uniqlo

This red one is made for those who are tired of basic colors (grey, white, black). By the way, it can be as highly combinative as grey and black ones. So choose color if you need it and don’t be afraid!

3.       Black sweater, BALENCIAGA

This black sweater is made  for those who really love Logomania. If you do and you’re sure you’ll still love it in year or two, go ahead!

4.    Jumper, H&M

The perfect one just because the price is not so high and at the same time the quality is awesome  (92% wool, 8% cashmere).

5.  Cashmere jumper, Mango

100% cashmere and such a nice color for Christmas time. Warm, comfy and very combinative light pink sweater will a working horse at your wardrobe.

Which one did you like the most? And do you have a basic sweater right now? How do you like to style it? Share “sweater story” in the comments.

Regarding all business questions email me: t.zimakova@gmail.com 

Wide-legged pants and The Rolling Stones

And I walk the streets of love and they're drenched with tears

And I walk the streets of love for a thousand years.

Моя любовь к творчеству Микка Джаггера и  The Rolling Stones неоспорима и неоценима, но сегодня не об этом.

Широкие брюки – еще одна любовь, добавляющая хрупкости и женственности, как бы парадоксально это ни звучало изначально, но теорию контрастов никто не отменял!

В текущем сезоне актуальны многочисленные вариации на тему брюк свободного кроя, а скинни теряют свою актуальность и достойны по-прежнему занимать свое место лишь в гардеробе исключительно стройных барышень.

Возвращаясь к теме контрастов, хочу отметить, что теперь совсем не обязательно соблюдать баланс «узкое-свободное» , в особенности если нет необходимости скорректировать ту или иную часть тела.

Смело носите широкие брюки как с облегающими топами и боди, так и со свободными футболками, рубашками и блузами.

Не бойтесь того, что такие брюки скроют вашу женственность и сделают вас громоздкой. Смело экспериментируйте, и ваш образ будет женственным и актуальным.

This famous print for me is not just trendy, I really love The Rolling Stones and Mick Jagger, but today we’ll talk not about it but about wide-legged pants.

Skinny jeans and pants are not trendy anymore and can be basic just for absolutely slender and thin girls.

Don’t be afraid of loose pants, your outfit can still be rather girly. Choose something tight if you’re afraid to look bigger and choose classy shirts and boyfriend’s Tees if you are thin.

Please tell me if you wear wide pants or not. How do you style them?

/